Luka

Hi thawngtha cauk hi a pathumnak ah tialmi a si, thawngtha cauk pali lakah. Luka cauk hi a dang Biakam Thar cauk bantuk in Greek holh in tialmi a si i, Greek holh dawh le tha taktak in tialmi a si. Luka nih a hmanmi holhfang tampi cu Biakam Thar catialtu lakah amah lawng nih a hmanmi an si. Luka catialtu hi aho a si kan hngal lo nain, amah cu cathiam le catial thiam (gifted writer) a si tinak a si.

Hi cauk hi 85 CE hrawngah tialmi a si. Catialtu nih a rak i hunhmi Baibal hi Biakam Hlun (Hebru in tialmi) kha Greek holh in an rak lehmi (Septuagint) Baibal a si. A tialmi konglam pawl hi amah mit bakin a hmuhmi cu an si lo. Cu caah, Marka le Q kha chirhchan ah aa lak ve hna, Matthai bantuk in. Marka le Q aa chirhchanmi pinah amah nih a biapi tiah a ruahmi kha a bet chih. Catialtu hi aho a si hmanh ah, Judahmi si loin Gentile mi sidawh bik a si. Biakam Thar cauk tialtu hna lakah amah lawng hi Judahmi a si lomi cu a si. (Gentile = Judahmi a si lomi). Luka cauk hi khoika ah tialmi a si hngalh khawh a si lo. Nain, si dawh bik in ruahmi cu Syria asiloah Greece ah a si.

Catialtu nih aa tinhmi hi cauk a thawknak cacang pali hna (Lk 1:1-4) ah fiang tein a langhter. Hi cacang hna nih, catialtu nih hin Theophilus (Roman bawi a si kho men) nih Jesuh chimmi le tuahsermi (Jesus’ words and deeds) hi fiang tein thei seh ti duhnak he a tialmi a si in, a chim. Cauk a donghnak ah hi tinhmi hi Luka nih a chim than. Cucu Emmaus (Lk 24) khua lei ah a kalmi zultu pahnih hna tuanbia a chim ah khan aa tinhmi cu a langhter chih ko. Hi tuanbia ah, zultu hna nih an sin i a kal vemi kha Jesuh a si ti an hngal lo, Cathiang kong zong a fianh len ko hna nain. Nain, an hmaika ah changreu kha a vun cheu tik ceo ah Jesuh a si kha an hun hngalh. Jesuh nih a tuahmi cungin cawnpiaknak a ngeih tawn hna ti kan hmuh. Jesuh chimmi hi catialtu le a mibu (his community) caah sullam an ngei hrim ti kha theihfian ngai a hau. Nain, a chimmi (words) nakin a biapi deuhmi cu a tuahsermi (deeds) kha a si. Chimmi an biapit nak a ruang cu tuahmi kha a fianter caah a si. Catialtu nih hihi a thawngtha cauk hramthawknak ah khan a kan chimh i, duhsah tein a hung fiang chinchin i, a donghnak ahcun fiang ngaingai in a lang. Cu caah, catialtu caah cun, Jesuh cu Pathian duhnak a tuahtu (doer of God’s will) a si.

Hi thawngtha cauk i a tungtlang le a chung ummi (outline) vun zoh tikah catialtu nih aa tinhmi kha a fiang.

1. Cawnpiaktu Jesuh i a chuahnak le a ngakchiat lio (1:5-2:52)
2. Jesuh nih tuahnak riantuannak (ministry of action) caah timhtuahnak a ngei (3:1-4:13)
3. Galilee peng i Tuahnak Riantuannak (The Ministry of Action In Galilee) (4:14-9:50)
4. Jerusalem panh in Tuahnak Riantuannak (9:51-19:27)
5. Jerusalem ah Tuahnak Riantuannak (19:28-21:38)
6. Jesuh Riantuannak a donghnak (22:1-23:56)
7. Riantuannak Thawknak (24:1-53)
   

Theih awk: Zultu hna nih an riantuannak dot hnihnak (volume 2 of Luke’s work) cu Lamkaltu cauk ah aa va peh.