Saturday, February 21, 2009

Nihin Cu



Nihin cu Kawlram fitlaw minthang Lwin Moe Laitlang a tlawnnak Youtube ah an tarmi kong a ka zoh. Ka zoh ka zoh i 27 tiang ka zoh dih. Mah khual a tlawn lio ah hin Hakha in Falam ka rak kal i Falam khua chung Biakinn pi hmaiah an rak i dinh lio a si caah ka rak hmuh ve. Nihin cu ca zoh lo in chun ni ka tla. Nu ka si caah mah chungah thil a ka ruahter mi pakhat te cu thlanglei Laimi kan u nau nu pawl an hmaitial mi kong he pehtlai in a si:

"Oral tradition ah cun Kawl siangpahrang nih a rak thit hna caah inn an ngai tuk tawn i mah ral cun luatnak dingah hitin an hmai an i tialter mi a si an ti nain, mah cu a hman tuk lo tiah ruah khawh a si. An nunphung hrimhrim nih hmaitial hi nu tlamtling sinak tiah an ruah caah a si," tiah a chim (Ka sia remning in ka tialmi a si).

Cu tin kan nunphung, tuanbia chungah kan i chiahmi oral tradition kha fawingai in hmakhat teah a kan thlenpiakmi nih ka hnak a ka doh ngai. Kawlpa nih Laitlang ah chikkhat va kal in minung pali nga bia a halmi nih maw kan tuanbia thlen a timh ti ka ruat i ka lung a fak.

A chimmi hi a hmanmi a va sisual zongah Lainu pakhat dirhmun in ka pom kho lo i zei tik hmanhah ka dir pi khawhlo dingmi ideology a si. Hiti ka chim tikah hmaitial kha a tha ka ti caah nihin zongah tuahding in tha ka pek a si lo. Oral tradition ah kan rak ngeihmi hmaitial kong nih Lainu thinlungput fiangtuk in a langhter tiah ka ruah i cu aa dawh tukmi lungput thlau ka sianlo ca tuah a si. Miphun dang nih duhnak tel lo in hramhram in an nupi caah an rak tlaih mi hna kha duh lo in an pum tiang hmanh hrawh aa thim deuhtu Lainu lungput hi zei hmanh in cawk khawh a si lo. Miphun dang pa nih duhpaoh in a pumsa nuamhnak caah hmanding nak cun an i dawhnak an hmai hrawh hmanh ai siang deuhmi Lainu an ralthat ning le miphun an dawtning a langhter tu a si caah hi oral tradition hi Lainu pakhat dirhmun in ka dirpi nak a si.

No comments: