Tuesday, October 5, 2010

Pumkhat Sinak

Baibal relnak: Johan 17:20-23
20“Anmah ca lawngah hin thla ka cam lo, an chimmi bia thawngin a ka zum laimi hna ca zongah ka cam. 21An dihlak in pakhat an si nakhnga thla ka cam. Ka Pa, keimah cu nangmah chungah ka um i nangmah cu keimah chungah na um bantuk hin annih zong kan chungah um ve hna seh. 22Nangmah le keimah cu pakhat kan si bantuk hin pakhat an si khawh ve nakhnga, sunparnak na ka pekmi kha ka pek hna. 23Kei an chungah um in nang ka chungah um law, annih cu pakhat taktak an si lai; cun pakhat an sinak thawng cun vawlei nih cun keimah cu nangmah thlahmi ka si le nangmah nih annih cu keimah na ka dawt bantukin na dawt hna kha a hngalh lai.
Pumkhat Sinak

Johan 17:20-23 hi, Bawipa Jesuh Khrih nih an tlaih lai te ah, thla a cammi asi. Hi a thlacamnak a dih tlawmpal ah an tlaih colh. Minung phung ah, kan i then lai ah, a thi dingmi nih, a thih lai ah, a siaherh bikmi kha cah tak le chim a si tawn. Vawleicung thil kalning a si. Jesuh nih an tlaih lai le a thih lai ah a chimmi a si caah biapi ngaingai in a ruahmi a si cu a fiang.

Johan 17 nih thil pahnih a kan cawnpiak. Pakhatnak cu, Pathian le minung (kanmah) hi pum khat kan si ding a kan cawnpiak. Pathian he cun zei tin dah pum khat kan si khawh? A fapa Jesuh Khrih zumhnak le kan nunnak ah nunter nakin Pathian he pum khat kan si kho. Pahnihnak ah, minung le minung (kanmah hi pumkhat kan si ding) hi pum khat kan si ding a si. Minung le minung kar ah pumkhat sinak a um khawh nakhnga a herh bikmi cu Pathian he pumkhat sinak a si. Pathian he pumkhat kan si hmasat a herh. Pathian he pumkhat sinak nih kannih zong pumkhat a kan siter lai. Pumkhat sinak timi cu, phungdang in chim ahcun, lungrualnak kan ti lai.

Tahchunnak pakhat chim ka duh. Mark 2:2-3 kan zoh tikah mizeng pa cu a hawile pali nih Jesuh sinah an rat pi i, Jesuh nih a damter ti kha kan hmuh. A tuanbia umtuning ah Jesuh nih inn chungah cawnpiaknak a tuah i, minung hi inn cu an khat cikcek. Inn chungah zeiruang ah cawnpiaknak hi a tuah cu kan hngal kho lo nain, a cawnpiaknak a ngaimi cu an tam ngaingai ti cu, inn an khat dih timi nih fiangte in a langhter. Mizaw pa hawile nih cun, Jesuh sinah an hawipa cu an kalpi. Minung an tam tuk caah, inn cung tu ah an kaipi i, inn cungin Jesuh a umnak hmun ahcun, an thumh i, Jesuh nih damnak a rak pek. Hi tuanbia nih thil pahnih a kan cawnpiak:
  1. Minung pali hi an lung aa rual. An lung aa rualnak cu mizaw pa hi Jesuh nih a damter khawh ko, tinak ahhin a si. Cu caah, an hawipa a dam lomi cu Jesuh sinah an rat pi. Phundang in chim ahcun, Jesuh an zumhnak ah pumkhat an si, an lung aa rual.
  2. Minung pali hna lakah pakhat/pahnih nih kei cu kaa tel lai lo. Jesuh nih a damter khawh ti cu ka zumh ko; nain inn tu ah ka rak um ko lai i, thla tu ka campiak lai ti sehlaw, kan tuanbia hi phundang in a kal men hnga. Nain, an pali ningin an zumhnak lawngah si loin an tuahsernak zong ah an lung aa rual i, mizaw pa cu Jesuh sinah an phanh pi tikah Jesuh nih khuaruahhar thil a tuah. Mizaw pa nih damnak a hmuh than.
Kan zumhnak lawngah si loin kan tuahsernak zongah kan lung aa rual ahcun Pathian sunparnak kan langhter khawh ve ko lai. Lungrualnak asiloah pumhkhat-sinak thawngin thiltha tampi kan chuahpi khawh ko lai.

Kaa lawm.

A Men (Fom Men)
Philadelphia

Theihternak: Sayama Fom Men nih TIM ah October 3, 2010 ni ah a chimmi kan tarmi a si.

No comments: